Datenschutzhinweise für PfotenSchritt / RuffSteps und ruffsteps.de
Stand: 17. Oktober 2026
Verantwortlicher und Kontakt
klickStelle IT, Inh. André Rüttinger, Klosterstr. 25, 98553 Schleusingen, Deutschland. Allgemeine Datenschutzanfragen: info@klickstelle.de. App-Support: support@ruffsteps.de. Telefon: +49 36841 47629.
Website und Hosting
Diese WordPress-Website wird bei Host Europe betrieben. Beim Seitenaufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Browser-/Geräteinformationen und gegebenenfalls Referrer. Dies dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherdauer richtet sich nach der technischen Erforderlichkeit, der Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle und gesetzlichen Pflichten. Google-Dienste werden nicht eingesetzt. Administrationsfunktionen können notwendige Anmelde- und Sicherheitscookies verwenden.
App ohne eigenes Benutzerkonto
PfotenSchritt (deutsch) und RuffSteps (englisch) benötigen kein eigenes App-Konto. Die App enthält keine Werbe- oder Analyse-SDKs und kein appübergreifendes Werbetracking. Einstellungen, Tierauswahl und Tiername, Rundenpläne, Ruhetage, Tagebuch, Fortschritt und Belohnungen werden auf deinem Gerät gespeichert. Zu einer Runde können Zeit, Dauer, Strecke, Schritte, GPS-Route, Pausen, Ortsname sowie freiwillige Notizen, Stimmung und ausgewählte Fotos gehören. Die Fotoauswahl greift nur auf die von dir ausgewählten Bilder zu. App und Widget verwenden gemeinsamen lokalen Speicher für die benötigten Statusdaten.
Standort, Bewegung und Apple Health
Mit deiner Freigabe nutzt die App Standort und Bewegung zur Aufzeichnung von Runden und zur Bewegungserkennung. Während gestarteter Runden kann die Standortverarbeitung im Hintergrund und bei gesperrtem Gerät fortgesetzt werden. Für Ortsnamen wird Apples Geocoding verwendet. Nach gesonderter Freigabe liest die App Schrittzahlen aus Apple Health; sie schreibt keine Health-Daten. Schrittzahlfelder werden im appinternen Datei-Export und iCloud-Abgleich entfernt bzw. auf null gesetzt. Andere Rundendaten, insbesondere Routen, bleiben darin enthalten. Freigaben kannst du in Apple Health und den Systemeinstellungen widerrufen; betroffene Funktionen sind dann eingeschränkt.
Wetter, Karten und Apple-Dienste
Für Wetterabfragen über Apple WeatherKit übermittelt die App eine Standortkoordinate an Apple. Wetterdaten, Abrufzeit und letzter Wetterstandort werden lokal zwischengespeichert. Das Widget verwendet gespeicherte Wetterdaten; es fordert keinen neuen Standort an. Apple-Karten und Ortsnamendienste verarbeiten für die jeweilige Anfrage erforderliche Daten nach Apples Datenschutzbestimmungen. Wetterkleidung ist eine Darstellungsoption und schaltet nicht sämtliche Wetterabfragen der App aus.
Optionaler iCloud-Abgleich
Wenn du den Abgleich aktivierst, werden Tagebuch einschließlich Routen, Pausen und Fotos, Pläne, Ruhetage und ausgewählte Einstellungen in die private CloudKit-Datenbank deines Apple-Accounts übertragen. Eine accountbezogene Kennung dient der Erkennung eines Accountwechsels. Der Abgleich erfolgt bei geöffneter App, nicht während einer aktiven oder pausierten Runde. Schrittzahlen, Berechtigungen und simulierte Beta-Käufe werden nicht abgeglichen. Ausschalten stoppt weitere Abgleiche, löscht aber keine bereits gespeicherten Daten. Für Apples Dienste gelten zusätzlich Apples Datenschutzinformationen: https://www.apple.com/de/legal/privacy/ . Dabei können auch Verarbeitungen außerhalb der EU/des EWR stattfinden; Informationen zu Empfängern und Schutzmaßnahmen stellt Apple bereit.
Käufe und Testphase
Der kostenlose 72-Stunden-Test wird ausdrücklich gestartet. Die Vollversion und zusätzliche Tiere sind Einmalkäufe; es gibt kein automatisch anschließendes Abonnement. Leckerli-Käufe sind zum Launch nicht verfügbar; kostenlose Leckerlis beim Rundenabschluss bleiben Teil der App. Apple verarbeitet Zahlungen. Die App verarbeitet verifizierte Transaktionskennungen, Produktkennungen, Kaufzeitpunkte und Kaufrechte. Kreditkarten- oder Bankdaten erhält die App nicht. Ein eigener Kaufserver wird nicht betrieben.
Sicherungen, Teilen und Benachrichtigungen
Exportierte Sicherungen können Routen, Fotos und Notizen enthalten und werden von der App nicht zusätzlich mit einem Passwort verschlüsselt. Bewahre sie geschützt auf. Beim Teilen wählst du Empfänger oder Ziel-App selbst; für deren Verarbeitung gelten deren Bedingungen. Erinnerungen und Live-Aktivitäten können Informationen auf dem Sperrbildschirm zeigen. Erinnerungen werden lokal geplant und lassen sich in den Systemeinstellungen beschränken.
Kontakt und TestFlight
Bei Kontakt verarbeiten wir deine Nachricht, Kontaktdaten, freiwillige Anhänge und technische Zustelldaten zur Bearbeitung der Anfrage. Bitte sende nur erforderliche Informationen, insbesondere keine unnötigen Gesundheitsdaten oder privaten Routen. Die App hängt keine Tagebuchdaten automatisch an E-Mails an. E-Mail wird über unseren selbst betriebenen Mailserver auf einem VServer bei Host Europe abgewickelt. Bei TestFlight-Betas verarbeitet Apple zusätzlich Diagnose- und Nutzungsdaten und stellt dem Entwickler Testinformationen und von dir gesendetes Feedback bereit. Einzelheiten: https://www.apple.com/legal/privacy/data/de/test-flight/ .
Speicherung und Löschung
Lokale App-Daten bleiben erhalten, bis du sie löschst oder die App einschließlich Daten entfernst. Runden und Pläne kannst du in der App löschen. Bei aktivem iCloud-Abgleich werden Löschungen beim nächsten erfolgreichen Abgleich übernommen; technische Löschvermerke können zur Vermeidung einer Wiederherstellung alter Daten erhalten bleiben. Lokale Sicherungen, exportierte Dateien, geteilte Inhalte und Apple-Gerätesicherungen werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Deinstallation oder Abschalten des Abgleichs löscht keine Cloud-Daten. Die App bietet derzeit keine eigene Funktion zur vollständigen Cloud-Löschung; nutze die iCloud-Verwaltung, soweit verfügbar, oder kontaktiere uns. Supportdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung, die Nachverfolgung des Anliegens oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Kaufdaten unterliegen zusätzlich Apples Aufbewahrung.
Rechtsgrundlagen und Rechte
Erforderliche Verarbeitungen für angeforderte App-Funktionen und Käufe beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, beruhen optionale Datenzugriffe auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, bei Gesundheitsdaten zusätzlich Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Betriebssicherheit und allgemeine Anfragen beruhen auf unserem berechtigten Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); gesetzliche Pflichten auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Du kannst Einwilligungen für die Zukunft widerrufen. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wende dich an info@klickstelle.de. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Thüringer Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit. Es erfolgen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. Optionale Angaben und Freigaben sind freiwillig; ohne sie sind die jeweiligen Funktionen eingeschränkt.
English
PfotenSchritt / RuffSteps is provided by klickStelle IT, André Rüttinger, Klosterstr. 25, 98553 Schleusingen, Germany. Privacy: info@klickstelle.de; app support: support@ruffsteps.de; phone: +49 36841 47629.
The app has no separate user account, advertising SDK or cross-app advertising tracking. It stores settings, companion details, plans, diary entries, progress and rewards locally. Walk records may include location routes, time, distance, steps, pauses and optional notes or photos. Location and motion access require permission; location can continue during an active walk in the background. Apple Health step counts are read only with permission, never written, and excluded from the app’s file exports and iCloud sync. Routes and other walk data are not excluded.
WeatherKit receives a location coordinate for weather requests. Apple mapping and geocoding services process the data needed for their requests. Widgets read shared local app data. Optional iCloud sync transfers diary records, routes, photos, plans and selected settings to your private CloudKit database. Turning sync off or uninstalling the app does not erase cloud copies. Apple processes data under its privacy policy, including possible international processing: https://www.apple.com/legal/privacy/ .
Apple handles purchases; the app receives verified transaction and entitlement information, not payment card details. The explicitly started trial lasts 72 hours; full access and extra animals are one-time purchases, paid treat purchases are not available at launch; free walk-end treats remain part of the app. The app processes verified transaction IDs, product IDs, purchase dates and entitlements.
You choose recipients when exporting or sharing data. Exported backups are not additionally password-encrypted by this app. Notifications may display on the Lock Screen. Deleting records does not automatically delete exports, backups or shared copies. There is currently no single in-app action to erase all cloud data; use available iCloud management or contact us.
This website and our self-managed email server are hosted at Host Europe. Technical request data, including IP address and browser details, is processed to deliver and secure the site. Google services are not used. Administration may use necessary login/security cookies. Support correspondence is retained as necessary to handle the request and meet legal duties. Apple TestFlight separately processes beta diagnostics and feedback.
Processing is based on contract performance (Article 6(1)(b) GDPR), consent where required (Article 6(1)(a), and Article 9(2)(a) for health data), legitimate interests in security and support (Article 6(1)(f)), or legal duties (Article 6(1)(c)). You may withdraw consent and, subject to applicable requirements, request access, correction, erasure, restriction, portability or object to processing. You may complain to a supervisory authority, including the Thuringian data protection authority. No decisions with legal or similarly significant effects are made solely by automated processing. Optional permissions and information are voluntary; withholding them limits the relevant features.